Life in pink

Hello everybody! Pink is the color of the small girls isn't it? Why then such big girls like me so obsessed with pink?? I guess because we remember that state of being happy peaceful and untroubled. We naively looked  at the world through the rose-colored glasses. And we defenitely miss that feeling in our adult life. Happily pink has been very trendy for the last several seasons so we officially can wear it without risk of looking infintile og rediculous.  Let's use this opportunity to bring more happinnes and serenity into our life!!!

Всем привет! Известно, что розовый- это цвет для маленьких девочек. Тогда почему такие большие девочки, как я, так помешаны на этом цвете? Я подозреваю, потому, что мы помним то состояние счастья и безмятежности в детстве. Мы наивно смотрели на мир свозь розовые очки.. И именно этого чувства нам не хватает в нашей взрослой жизни! К счастью, последние несколько сезонов розовый очень актуален, и мы официально можем носить без риска выглядеть инфантильными и смешными. Тогда давайте привнесем чуть больше розового счастья и безмятежности в нашу жизнь!!!

Witam wszystkich! Wiadomo że różowy to kolor małych dziewczynek. A więc dlaczego tak duże dziewczynki jak ja mają obsesją na punkcie różowego?? Podejrzewam że dlatego że pamiętamy tamten  stan szczęścia i spokoju w dzieciństwie. My naiwnie patrzyliśmy na świat przez różowe okulary.. I właśnie tego uczucia brakuje nam w naszym dorosłym życiu! Na szczęście przez ostatnie kilka sezonów różowy jest w trendzie, i my oficjalnie możemy go nosić nie ryzykując wyglądać śmiesznie i infantylnie. A więc dodajmy więcej różowego szczęścia i spokoju do naszego życia!!

                                                                  I am wearing:

                                                                       Bomber H&M

                                                                       Jeans Vero Moda

                                                                       Loafers H&M