Thursday, 21 January 2016

Raspberry ice cream

Hi everybody!

Winter is upon us once again, and with it comes a lot of snow and the desire to stay indoors in front of the heater and hibernate like bears during whole winter (or at least til 27th of February because that day I have birthday:-) )

There's a saying that there’s no such thing as bad weather, only bad clothing. I suspect this phrase comes from Norway:-)

So in a view of the above, I got dressed the wool clothing from head to toe and put my new pink down jacket on. I am ready for a walk. I associate this outfit with raspberry ice cream because of juicy pink on white snow background.

 Hei alle sammen!

Vinteren har kommet for fullt og det har automatisk kommet ønsket om å holde seg innendørs foran peisen og/eller gå i dvale som en bjørn om vinteren (eller i det minste til 27 februar fordi da har jeg bursdag:-))


Har dere hørt om ordtaket: "Det finnes ikke dårlig vær bare dårlige klær". Jeg har mistanke om at dette uttrykket kommer fra Norge:-)

Så i lys av ovennevnte, fikk jeg kledd meg med ull klær fra topp til tå, og tok på meg min nye rosa dun jakke. Nå er Jeg klar for en tur. Jeg forbinder dette antrekket med bringebær iskrem på grunn av den kraftige fargen på jakken og bakgrunnen med hvit snø.


Всем привет!

И все таки зима пришла.. Ее приход принес сугробы снега и огромное желание пересидеть морозы под пледом возле камина, а то и вовсе впасть в зимнюю спячку как минимум до 27 февраля, потому что в этот день у меня день рождения:-)

Существует пословица: "Нет плохой погоды, есть неподходящая одежда". У меня есть подозрения, что у этой фразы-норвежские корни:-)

Итак, следуя вышесказанному, я с головы до ног облачилась в шерстяные вещи и надела свой новый розовый пуховик. Я готова к прогулке! Этот комплект у меня ассоциируется с малиновым мороженым, из-за яркого сочного цвета куртки на фоне холодного белого снега.




 I wear:
Down jacket Cubus here
Jumper Lindex  similar here
Trousers Soft Grey here

2 comments: